ablogando

por todos os motivos e mais alguns

Mostrar mensagens com a etiqueta Poetas Russos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Poetas Russos. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 15 de junho de 2012

Das contradições entre Revolução e arte na revolução proletária e da tradução engagée


Vladimir Mayakovski

Em "O sentido do sol de Mayakovski", um texto de Régis Bonvicino na revista Sibila.
Publicada por Joaquim Simões à(s) 00:33 Sem comentários:
Enviar a mensagem por emailDê a sua opinião!Partilhar no TwitterPartilhar no FacebookPartilhar no Pinterest
Etiquetas: Mayakovski, Poesia, Poetas, Poetas Russos
Mensagens antigas Página inicial
Subscrever: Mensagens (Atom)

Ablogantes

  • Barreiros
  • DL
  • Joaquim Simões
  • José Gonsalo
  • Luís Dolhnikoff
  • Manuel Graça
  • Unknown
  • Unknown
  • ablogando
  • alf
  • ns

Debaixo d'olho

  • Corta-fitas
    Sobre a Casa Real Portuguesa - [image: FamíliaReal2019.jpeg] © Homem Cardoso (...) *Independentemente da arquitectura da «forma de Estado» vigente em Portugal, mais ainda nestes temp...
    Há 1 hora
  • DER TERRORIST
    Não ter a puta da vergonha na cara é isto - [image: Peditório da Liga Portuguesa Contra o Cancro há 70 anos.jpg] Marcelo Rebelo de Sousa, o Presidente armado em o Comentador, aparecer num ...
    Há 16 horas
  • O Insurgente
    A Redenção Trágica - Dada a visita da dona Greta, aproveito para partilhar um texto que escrevi nos idos de Agosto de 2017 sobre o papel redentor da tragédia e a gratitude que ...
    Há 17 horas
  • BLASFÉMIAS
    Para quando um movimento contra esta discriminação? - O Women4Climate Tech Challenge é um concurso internacional que procura soluções inovadoras, lideradas por mulheres, que comprovadamente reduzam o impacto a...
    Há 22 horas
  • Fiel Inimigo
    Sem fronteiras: a verdade da mentira - No Blasfémias, Cristina Miranda ========================================== Mais dois ataques com facas, um em Londres outro em Haia, vieram-nos lembrar q...
    Há 3 dias
  • TETRAPLÉGICOS
    2.º ciclo de cinema IncomodArte - Deficiência e Sociedade - 7 de dezembro de 2019, 14h00 - Teatro Thalia (Lisboa) *Enquadramento* De forma a sensibilizar e socializar a sociedade para a temática da deficiência e pa...
    Há 5 dias
  • Estado Sentido
    Lançamento do International Affairs Network - Amanhã será oficialmente lançado o *think tank* International Affairs Network, liderado por Inês Calado Lopes Domingos, que muito simpaticamente me convi...
    Há 2 semanas
  • PALAVROSSAVRVS REX
    ZEPHANIAH 1 - 1 The word of the Lord that came to Zephaniah son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, during the reign of Josiah son of...
    Há 3 semanas
  • 31 da Armada
    - O SIRESP falhava. O SIRESP precisava de investimento. O SIRESP não tinha responsabilização. E o que faz o Estado? Obriga os privados? Altera os contratos...
    Há 5 meses
  • Espectador interessado
    Citação do Dia (206) - "O propósito da sátira é a reforma, o da comédia a aceitação." W.H. Auden
    Há 8 meses
  • portugal dos pequeninos
    Cavaco, o homem dos tempos certos em tempos incertos - [image: cavaco.jpg] Num fim de semana dominado pelas ameaças do presidente de um clube da bola à liberdade de imprensa e pelo lamentável congresso do ...
    Há 1 ano
  • Lisboa - Tel Aviv
    Diferenças -
    Há 3 anos
  • outra margem
    Porque o BES teve de falir - Há muito que estou calado mas depois de ver partes do Prós e Contras apeteceu-me vir aqui colocar um desabafo acerca do BES. Sendo curto e grosso, a situaç...
    Há 5 anos
  • Joaninha
    Acho que preciso voltar. - Acho que preciso de voltar a escrever. Qualquer coisa, uma coisa qualquer sobre cenas altamente estimulantes. Ideias procuram-se. Se alguém as encontrar agra...
    Há 5 anos
  • Almas Mortas
    Notícias que realmente interessam (#2) - Bloco quer clubes para fumar canábis: a legalização do cultivo de canábis para uso pessoal e a criação de clubes específicos para o consumo constam de um p...
    Há 6 anos
  • Aqui há Tertúlia
    Um conselho para Passos Coelho - Antes das eleições estava certo, depois das eleições esteva errado, neste momento ao querer aplicar uma cura, a um doente que não quer ser curado, quer d...
    Há 6 anos
  • Abobrinha
    Silly season - Há muito que era para acabar com o blogue. Há muito que devia ter acabado com ele, mas há sempre aquelas resistências que não sabemos explicar, talvez aind...
    Há 7 anos
  • REVOLUÇÃO FRANCESA
    a revolução cansa - Veio parar-me às mãos um livro de edição brasileira, cuja existência desconhecia, da autoria de um personagem contemporâneo da Revolução Francesa, *Henri ...
    Há 8 anos
  • Cachimbo de Magritte
    -
  • Feeds do ProfBlog
    -

Coisinhas boas

  • Lauro António Apresenta...
    CHICAGO, O MUSICAL - *CHICAGO NO TRINDADE* A peça musical, é excelente. Já o sabia. A primeira encenação deveu-se a Bob Fosse, em 1975. Essa não vi no original, mas tive mes...
    Há 1 semana
  • DE OLHOS ENTREABERTOS
    -
    Há 8 meses
  • * SIBILA *
    -
  • novo triplov
    -

Caixinha das jóias

  • ▼  2015 (8)
    • ▼  Agosto (1)
      • Controlo marxista da Internet
    • ►  Março (1)
    • ►  Janeiro (6)
  • ►  2014 (65)
    • ►  Dezembro (11)
    • ►  Novembro (6)
    • ►  Outubro (1)
    • ►  Setembro (3)
    • ►  Agosto (3)
    • ►  Julho (8)
    • ►  Junho (8)
    • ►  Maio (8)
    • ►  Abril (3)
    • ►  Março (3)
    • ►  Fevereiro (11)
  • ►  2013 (372)
    • ►  Dezembro (4)
    • ►  Novembro (12)
    • ►  Outubro (18)
    • ►  Setembro (15)
    • ►  Agosto (17)
    • ►  Julho (23)
    • ►  Junho (52)
    • ►  Maio (49)
    • ►  Abril (32)
    • ►  Março (79)
    • ►  Fevereiro (52)
    • ►  Janeiro (19)
  • ►  2012 (566)
    • ►  Dezembro (41)
    • ►  Novembro (52)
    • ►  Outubro (77)
    • ►  Setembro (83)
    • ►  Agosto (53)
    • ►  Julho (78)
    • ►  Junho (94)
    • ►  Maio (56)
    • ►  Abril (28)
    • ►  Março (4)

Até agora, já falámos de...

  • 25 de Abril (3)
  • Aaaah...pois (2)
  • Abbas (2)
  • Açores (1)
  • Adolfo Mesquita Nunes (1)
  • Afirmações (1)
  • Agostinho da Silva (1)
  • Aíla Sampaio (1)
  • AJ Seguro (5)
  • Alberto Gonçalves (49)
  • Alberto Pimenta (1)
  • Albino Almeida (2)
  • Alemanha (1)
  • Alexandre Homem Cristo (1)
  • Alguns poetas brasileiros (5)
  • Alice Munro (1)
  • Amanda-lhes (12)
  • Amanhãs canoros (3)
  • Ambiente (3)
  • Amnistia Internacional (1)
  • Ana Benavente (2)
  • Angela Merkel (1)
  • Angola (1)
  • Anti-semitismo (1)
  • António Borges (1)
  • António Carlos Jobim (1)
  • António Costa (1)
  • António Luís Moita (2)
  • António Salvado (1)
  • António Victorino de Almeida (1)
  • AP (1)
  • Aretha Franklin (1)
  • Arménio Carlos (1)
  • Arte (7)
  • Artistastros (2)
  • Assembleia da República (1)
  • Bancarrota (8)
  • Bandalheira militante (3)
  • Bar Refaeli (1)
  • BE (4)
  • Bento XVI (2)
  • Bernardo Sassetti (1)
  • Bobby McFerrin (2)
  • Bossa Nova (3)
  • Braque (1)
  • Brasil (6)
  • Brasil. Corrupção (1)
  • Buéda surreal (1)
  • Bugs Bunny (1)
  • C.Ronald (1)
  • Carlos do Carmo (2)
  • Carlos Seixas (1)
  • Cavaco Silva (1)
  • Charles Aznavour (1)
  • Chavela Vargas (1)
  • Chávez (2)
  • Chávez-Maduro (1)
  • Chávismos (1)
  • Chick Corea (1)
  • Chopin (2)
  • Ciência (7)
  • Clara Ferreira Alves (1)
  • Coisas verdadeiramente interessantes (1)
  • Comunicação Social (4)
  • Corrupção (9)
  • Crimes (2)
  • Crise e tal (7)
  • Cristianismo (5)
  • Crónicas do irreal quotidiano (1)
  • Cultura portuguesa (2)
  • Daniel Oliveira (1)
  • De Espanha... (1)
  • De ir às lágrimas (2)
  • defesa (1)
  • Demagogia (3)
  • Democracia (18)
  • Desporto (1)
  • Deveres Humanos (1)
  • Dia de São Valentim (1)
  • Dia Mundial da Poesia (1)
  • Dilma Rousseff (1)
  • Direitos Humanos (2)
  • Do estado da nação (8)
  • Dos outros (3)
  • Dr. Jordan (1)
  • É assim que se faz a estória (5)
  • É Natal (1)
  • É por debaixo do pano... (1)
  • E se fossem... (11)
  • Ecologro (3)
  • Economia (20)
  • Eduquês (3)
  • Egipto (2)
  • Elder of Zion (1)
  • Elliott Carter (1)
  • Em directo (1)
  • Em viagem (1)
  • Emmanuel Nunes (1)
  • Engatemos os nossos irmãos (1)
  • Ensino (17)
  • Erotismo (6)
  • Escola (1)
  • Esquerda (41)
  • Esquerda Alegre (2)
  • Esquerda Buéda (11)
  • Est'homem é um senhuor (2)
  • Europa (15)
  • Europeias 2014 (1)
  • Expo'98 (1)
  • Expresso (1)
  • F... pá (10)
  • Fachiiista (1)
  • Fado (2)
  • Fado(s) (2)
  • Faróis da Europa (8)
  • Faróis de Portugal (31)
  • Faróis do mundo (12)
  • Faróis do Ocidente (1)
  • FC (2)
  • Fenprof (1)
  • Fernanda Câncio (1)
  • Fernando Pessoa (1)
  • Filosofia (1)
  • Filosofia Espanhola (1)
  • Fim do Euro (2)
  • Floriano Martins (4)
  • Fotografia (1)
  • França (2)
  • Francisco Ceia (1)
  • Francisco José Viegas (1)
  • Francisco Louçã (4)
  • François Hollande (8)
  • Futebóis (1)
  • Futuro das relações ibéricas (1)
  • Gatunagem (3)
  • Georges Brassens (1)
  • Georges Moustaki (1)
  • Gérard Calandre (1)
  • GGTP (1)
  • Gilberto Gil (1)
  • Gramática (1)
  • Grécia (1)
  • Guerra dos Seis Dias (1)
  • Hamas (3)
  • Hans (1)
  • Haydn (1)
  • Helena Cristina Coelho (1)
  • Helena Matos (2)
  • Heloísa Apolónia (1)
  • Help! (1)
  • Henri Cartier Bresson (1)
  • Henrique Raposo (1)
  • Herman José (1)
  • Hezbollah (1)
  • História da Literatura (1)
  • Humor (17)
  • Idiotas úteis (2)
  • In memoriam (1)
  • Indignações à séria (2)
  • Indignados (4)
  • Indignemo-nos atrás das moitas (1)
  • Indisciplina (1)
  • Interrogações (1)
  • Irão (4)
  • Isabel do Carmo (1)
  • Isaltino Morais (1)
  • Islamismo (15)
  • Islão (10)
  • Israel (12)
  • Itália (1)
  • Jagodes (6)
  • Jaime Santos (1)
  • Jazz (7)
  • Jean Ferrat (1)
  • Jerusalém (2)
  • João César das Neves (4)
  • João Garção (3)
  • João Medina (1)
  • João Pereira Coutinho (1)
  • João Rui de Sousa (1)
  • John Zorn (1)
  • Jornalismo (1)
  • José Afonso (1)
  • José Gomes Ferreira (2)
  • José Hermano Saraiva (1)
  • José Sócrates (19)
  • Judaísmo (1)
  • Jules Morot (4)
  • Justiça (7)
  • Kadhaffi (1)
  • Kofi Awoonor (1)
  • Liberdade (10)
  • Linhares Barbosa (1)
  • Literatura (12)
  • Literatura Brasileira (1)
  • Literatura canadiana (1)
  • Literatura Espanhola (1)
  • Literatura Portuguesa (4)
  • Lovecraft (1)
  • Lucília do Carmo (1)
  • Lud (1)
  • Luís Estrela de Matos (1)
  • Luís Fernando Veríssimo (1)
  • Luís Pedro Fonseca (1)
  • Lula da Silva (1)
  • Lurdes Rodrigues (3)
  • Maçonaria (1)
  • Malomil (1)
  • Manuel Ferreira (1)
  • Manuela Ferreira Leite (1)
  • Maria Estela Guedes (1)
  • Maria João (1)
  • Maria Keil (1)
  • Marinho Pinto (3)
  • Mário Cesariny (1)
  • Mário Henrique Leiria (1)
  • Mário Nogueira (1)
  • Mário Soares (9)
  • Marisa Monte (1)
  • Matarruanismo militante (1)
  • Max Ernst (1)
  • Mayakovski (1)
  • Medina Carreira (4)
  • Médio Oriente (1)
  • Memórias do que vale a pena (1)
  • Miguel Macedo (1)
  • Miguel Relvas (6)
  • Miles Davis (1)
  • militares (1)
  • Minorias (7)
  • Monarquia (1)
  • Mormons (1)
  • Mourinho (1)
  • Muçulmanos Salafistas (1)
  • Mundo Islâmico (21)
  • Música (37)
  • Música Anglo-Saxónica (1)
  • Música angolana (1)
  • Música Brasileira (9)
  • Música contemporânea (2)
  • Música contemporânea portuguesa (1)
  • Música erudita (3)
  • Música Espanhola (1)
  • Música francesa (4)
  • Música Mexicana (1)
  • Música Portuguesa (6)
  • Não há paciência (4)
  • Natal 2014 (1)
  • Nelson Cavaquinho (1)
  • Newton Mendonça (1)
  • Ney Matogrosso (1)
  • Nina Becker (2)
  • Nojo aos cães (2)
  • Nuno Crato (1)
  • Nuno Rebocho (5)
  • Obama (5)
  • Ocidente (13)
  • Ofensas ao bom povo (2)
  • Oh gente da minha terra (3)
  • Oh m... (1)
  • Olhá secreta (2)
  • Olhos nos Olhos (1)
  • Operações de subtracção (1)
  • Óscar Lopes (1)
  • Óscar Niemeyer (2)
  • Ovos do Páscoa (1)
  • Paco de Lucía (1)
  • Palestina (1)
  • Palestinianos (6)
  • Parolismo activo (2)
  • Parque Escolar (1)
  • Pastéis de fabrico próprio (1)
  • Paulo Campos (1)
  • PCP (7)
  • Pedro Oom (1)
  • Pequeno mostruário para vampiros (6)
  • Perplexidades (2)
  • Peter Wahlöö (1)
  • Pintura (2)
  • Poemas (1)
  • Poesia (28)
  • Poesia cantada (2)
  • Poetas (16)
  • Poetas americanos (1)
  • Poetas brasileiros (6)
  • Poetas franceses (6)
  • Poetas índios norte-americanos (1)
  • Poetas portugueses (11)
  • Poetas quenianos (1)
  • Poetas Russos (1)
  • Política (54)
  • Portugal (127)
  • Portugal rejeitado (1)
  • Portugueses lá-fora (1)
  • Primavera Árabe (2)
  • PS (17)
  • Ray Bradbury (1)
  • Religião (5)
  • Riso amarelo (1)
  • RTP (1)
  • Rui Ramos (1)
  • Rui Real (2)
  • Rui Tovar (1)
  • Saúde (3)
  • Sexo e tal (4)
  • Sexo protegido por arbustos (1)
  • Sindicalismo (1)
  • Síria (2)
  • Soarismos (1)
  • Social-comunicação (16)
  • Socialismo (5)
  • Socialismo de rosto humano (3)
  • Socialistas (23)
  • Sociedade (1)
  • sócio (1)
  • Sting (1)
  • Sucialismos (2)
  • Televisão (1)
  • Teolinda Gersão (1)
  • Terrorismo (4)
  • Textos diversos (4)
  • The Beatles (1)
  • Thomas Qasthoff (1)
  • Tony Benett (1)
  • UE (1)
  • Uff (6)
  • Um pouco de Paraíso (7)
  • Unamuno (1)
  • União Europeia (3)
  • Vamos a eles (39)
  • Vasco Pulido Valente (1)
  • Vaticano (3)
  • Verdes (1)
  • Viagens na minha terra (3)
  • Vila do Bispo (1)
  • Vincenzo Quillici (1)
  • Vinho do Porto (1)
  • Vinicius de Moraes (1)
  • Vítor Bento (2)
  • Vómitos (71)
  • Waldemar Bastos (1)

Peregrinos

É só chamar que a gente atende!

aperoladanet@gmail.com

Imagem do cabeçalho

René Magritte, O assassino ameaçado

Olhómetro
Tema Espetacular, Lda.. Com tecnologia do Blogger.